改名后            改名前

　　茅盾

　　大革命失败后，他难以逃脱黑暗的追寻，不得不隐去真名——沈雁冰。面对残酷而矛盾的现

实，他并不胆寒，在构思《幻灭》时，茅盾将讽刺和嘲笑交织在一起，亮出了"矛盾"署名。叶圣陶窥透他的心态，因百家姓找不出矛姓，于是巧妙地添了个草头。

　　郭沫若

　　原名郭开贞。在日本留学时，一直眷恋着自己的祖国，曾一度回国参加一些活动，因学业未完只得回去，但心是和祖国联系在一起的，遂改名"沫若"。"沫若"二字取自家乡两条河的名字。沫水（水渡河）和若水（岷江）。这里有借代之意。

　　徐悲鸿

　　原名徐寿康。他幼时由于家境贫寒，衣着俭朴，也没有进过正规学校，常遭别人的冷落。后来为了在社会上谋生立足，他想进学堂读书，但父亲拿不出钱来，于是他便向别人借，可谁也看不起他，这使他深感前进渺茫，世态炎凉，不禁悲从中来，有如鸿雁哀鸣，遂改名为"悲鸿"。

　　沈尹默

　　原名沈君默。著名诗人、书法家。他生来不善辞令，在北京大学任教时，有位朋友开玩笑说："君既默不作声，何必又多张口？"其弦外之音是，既然你名字中有了"默"字，"君"字，下方之"口"岂不多余？加之同仁中有张君默，而当时国民党政府又不许百姓谈论国事，于是受朋友启发，为张扬个性，便于区别，且寓讽意，干脆更名"沈尹默"，之后一直沿用终生。

　　谢冰心

　　原名谢婉莹，五四时期创作"问题小说"，关心国家民族的命运，遂改名为"冰心"。"冰心"二字，取自唐代王昌龄《芙蓉楼送辛渐》诗"洛阳亲友如相间，一片冰心在玉壶"之句，此名为对国家怀有一颗"冰清玉洁"之心的意思。

　　张恨水

　　原名张心远，青年时读李煜词《相见欢》"胭脂泪，留人醉，几时重？自是人生长恨水长东"之句，于是改名为"恨水"并致力于为悲欢离合式的章回体小说。

　　赵树理

　　原名赵树礼。"理"与"礼"，虽一字之差，却完全是两种色彩。赵树理参加革命后，1930年改赵树礼为赵树理，以示不再树孔孟的礼义，而要树立革命的真理了。

　　王朝闻

　　原名王昭文。为了寻求艺术、人生和革命的真理，1933年他22岁时将王昭文改为"王朝闻"。取意"论语""朝闻道，夕死可矣"，决心以拼死闻道的精神求知求真，让自己的生命微光与祖国独立富强的光明未来熔为一体。

　　周瘦鹃

　　原名周国贤。青年时期读清代词人黄韻珊的《帝女花传奇》，那第一折楔子的《满江红》词末一句是"鹃啼瘦"二字，于是改名为"瘦鹃"，并开始致力于"鸳鸯蝴蝶"式小说的创作。

　　邹韬奋

　　原名邹恩润，幼名萌书。"韬奋"是他1926年在上海主编《生活》周刊时才开始用的笔名，后来成了他的真名。至于"韬奋"两字的含义，他曾对人说："韬"就是"韬光养晦"，"奋"则是"奋斗不懈"，含有自勉的意思。

　　高士其

　　原名高仕錤，"仕"是辈份，"錤"是因为算命先生说他"命中缺金"，家里人给他加上去的。高仁錤在发表第一篇科普小品《细菌的衣食住行》时，却署上了"高士其"。一位朋友问他为什么改名，他解释说："去掉'人'字不做官，扔掉'金'字不要钱。"

　　钱钟书

　　钱钟书之名来自他一周岁时的"抓阄"。在杂物中，他抓了一本书，于是便名"钟书"，即钟爱书籍。 （摘自《大公报》）

■徐悲鸿原名徐寿康，因家境贫寒，常被人看不起，他感叹前途渺茫，世态炎凉，不禁悲从中来，改名“悲鸿”寓鸿雁哀鸣，并从此发愤习画，终成艺术大师。
　　■曹禺原名万家宝，“万”字繁写为“万”，取其草头谐音“曹”为姓，草头下面“禺”为名。
　　■老舍原名舒庆春，上中专师范时，给自己取字“舍予”，即把“舒”姓拆开。“舍予”又是舍我、放弃私心的意思，老干脆以“老舍”为笔名。
　　■牛得草原名牛俊国，作为豫剧丑角他觉得自己的名字太正，便向一位学识渊博的老先生请教。老先生说：“姓侯的有叫候得山的，猴子得了山可以攀登；姓于的有个叫于得水的，鱼儿得了水可以畅游；姓朱的有叫朱得糠的，猪得了糠膘肥体壮；你姓牛，何不叫牛得草呢？”
　　■苏童原名童忠贵，像童家铺子的掌柜的，改名后立刻显出了书卷气。
　　■贾平凹原名贾平娃，跟山坳里的放牛娃似的，若不改名，读者一定减去大半。
　　名字的背景
　　50年代张抗美、伍卫国、陈招娣，60年代秦文革、马红卫、倪彪、姜青，80年代周文瀚、方丽娅、徐安娜、李火、张韦为。来自台湾（古韵＋意趣），吴宗宪、赵文蠧、侯湘婷、孟庭苇。来自香港（洋味＋浅白），张曼玉、钟丽缇、周星驰、黎明。